Archive for March, 2014

Review, Translation

Patchwork

Patchwork

La porte du ciel is a bright patchwork. We follow “two little girls under the Louisiana sun, one brown as tea, the other white as milk,” through childhood, adolescence, and the American Civil War.

Translation

The Setting Lake Sun

The Setting Lake Sun

I was twenty years old when I met Ueno Takami, the Japanese poet. Some said he was a monk, others that he had a wife and two children, still others that he was the president of a large Japanese importing firm.
At the time I didn’t know what the truth was.

Review, Translation

Ce qu’il en reste

Ce qu’il en reste

Love and friendship are at the heart of this first novel from filmmaker Julie Hivon as twenty-somethings struggle to shape their own lives, making something whole out of what’s left (ce qu’il en reste) of their pasts.

Review, Translation

Spaces

Spaces

Espaces is a deeply unsettling piece of writing that provides insights into people’s deepest fears. While the setting is typical of a coming-of-age story, the content is anything but hopeful and carefree.