Post Tagged with: "Boréal"

Review, Translation

Les portes closes

Les portes closes

There is a great deal to be fond of in Les portes closes. It reminds me of a well-tended garden: considered, but not pretentious. It’s clear that a great deal of thought went into every word choice and yet the writing never feels overdone or self-conscious, just elegant and refined.

Review, Translation

21 Days

21 Days

21 Days in October is a true coming-of-age novel set against a politically charged backdrop in 1970s Montreal. And sometimes it takes a good story to remind us of where we’ve come from. Forty years wasn’t so long ago, after all.

Translation

The King’s Bungalow

The King’s Bungalow

Consider the bungalow. Half-baked, facile criticisms often reach my ears. People mock it, say it lacks ambition. It’s the same story you hear about the suburbs, but these critics are selling the bungalow short.

Review, Translation

Losing Control in the New World

Losing Control in the New World

“In 1492 Columbus sailed the ocean blue.” While the names of his three vessels—the Niña, Pinta, and Santa María—may ring familiar, the details of Columbus’s inaugural voyage don’t fit as neatly into the answer lines of history exams.