Post Tagged with: "noir"

Review, Translation

Beneath the Surface

Beneath the Surface

Martin Michaud’s Sous la surface is an articulately written thriller that transcends the genre: it stands to appeal as much to bestseller book club readers as it will whet the appetite of Nordic noir fans.

Translation

Last Night, on the Bridge

Last Night, on the Bridge

Annabelle Larousse’s translation of this François Barcelo short story is one of a collection of six to be released earlier this year. It’s typical Barcelo: dark and funny, with a nod and a wink to a very serious theme (drug abuse) along the way.

Review

Barcelo Noir

Barcelo Noir

François Barcelo is a difficult author to pigeonhole. Peter McCambridge takes a look at at his most recent work to examine his recipe for grisly deaths and belly laughs.
Photo credit: © Zélie photographe

Review, Translation

Playing Hangman in Montreal

Playing Hangman in Montreal

Je me souviens. I remember. The official motto of Quebec is right there on every license plate in the province, and it’s carved in stone over the door to the Parliament Building in Quebec City. It’s also the title of Martin Michaud’s latest detective novel, his third, featuring Montreal Detective Sergeant Victor Lessard.