RSS
Twitter
Facebook
A Matter of Attraction
Author, translator, scholar, and teacher Louis Jolicoeur discusses translation theory and practice and his book La sirène et le pendule.
Post Tagged with: "translation practice"
Comment, On Translation
Sweet détresse
Daniel Grenier discusses his skillful and unabashedly Québécois translation of Anna Leventhal’s Sweet Affliction.
Comment, Translation
Retranslating a Quebec Classic
Translating is never easy. What about revising a much-loved translation that has become a classic in its own right? Steven Urquhart describes the balancing act.