Archive for February, 2015

Comment, On Translation

Sweet détresse

Sweet détresse

Daniel Grenier discusses his skillful and unabashedly Québécois translation of Anna Leventhal’s Sweet Affliction.

Review, Translation

Preaching to the Fish

Preaching to the Fish

Le sermon aux poissons is the first book in a Lisbon-based trilogy that loves nothing more than to blur the lines between myth and reality.